深色 浅色 自动

1日本近代文学史概况(1)

所属系列:有个性的日本文学史:赏读大师级日本近现代文学作品

日本近代文学史概况(1)

有个性的日本文学史:赏读大师级日本近现代文学作品

进度条
0:00
11:54
日本的近代史、文化史、文学史等跟历史有关的史书,都喜欢用年号来标注年份。到目前为止日本近代的年号有四个,第一个是明治,第二个是大正,第三个是昭和,第四个是平成,到现在还处在平成年间,2019 年就结束了。明治,是明治维新成功以后,日本从封建主义走向资本主义社会时期建立的年号。明治元年是 1868 年,它一共有四十五年,第四十五年是 1912 年。明治天皇死后,由大正天皇继位,大正元年也是 1912 年。大正天皇由于身体原因,在位仅十五年,接着就由昭和天皇来继任。昭和天皇是在大正十五年,也就是 1926 年继位的,这一年也是昭和元年。昭和天皇一共在位 64 年,他第 64 年(1989 年)只活了一周,因此这一年也是平成元年。

由于年号在日本使用比较普及,因此日本人经常会讲,这是明治几年的事。有的作家会把西历,也就是公元一九几几年加上去,但是有的则只讲年号,所以我们在讲日本文学史之前,首先要把年号的基本知识向大家说明。

一般说起来,只要记住每一个时代的元年,也就是第一年,就很容易换算年号和西历,在平时做阅读或是听讲的时候,就可以进行换算。拿明治时期来说,记住明治元年是 1868 年,减 1,加上提到的明治多少年,就是公元的年份。比方说,我们讲明治三十年的事情,就是把 1868 减去 1,就是 1867,再加上 30 就是 1897 年。倒过来说,如果有人要到日本去留学或者工作,在入管局填入境卡的时候,他们印了明治、大正、昭和、平成这四个年号。你只知道自己公元的年份,倒过去要算出年号,其实是同样的道理,比方说,我是 1951 年出生的,1951 年是在昭和时代,就减掉昭和的元年 1926 年再加上 1,也就是说我是在昭和二十六年出生的。其他以此类推,都是一样的。

日本的近代,通常都是从明治元年算起,一直到现在。至于文学史,现在讲到的近代文学史,很多专家写了各种各样的史书,但基本上都写到昭和结束,因为文学史、历史的写作,不是昨天发生的事情,今天立刻就记下来,记录和事件发生的时间之间会有很长的一个时间段,一般是十年以上。所以我们现在讲的日本近代文学史,指的就是前面的三个时代。

整个的日本近代文学的历史从明治开始到昭和 1989 年结束,大概有一百多年,我们通常把这一百多年分成五个时期。第一个时期,是 1868 年到 1885 年这样一段将近二十年的时间。这个时期被称为明治的初年代和十年代。初年代,指零年到十年,十年代,指十年到二十年,这是日本在史学书上的一种简称。所以说,前面这十八年基本上是初年代到十年代,而这十八年,在日本的文学史上又分成了几大段。

第一大段是戏作文学,也就是我们所谓的通俗文学。日本的通俗文学就是我们讲的江户时代遗留下来的通俗小说。那个时候,明治维新虽然成功了,但是它的近代文学并没有立刻产生。所以在明治元年到明治十年,大概十年间,日本的国民主要阅读的的还是江户时代遗留下来的一些小说。这些小说,有江户时代的人写的,也有进入明治以后,因为惯性,一些通俗小说家继续撰写的,这一类的作品,都被称作戏作文学,也称为通俗小说,这是江户时代遗留下来的。

到了明治八年到十年之间,很多江户时代派到国外去留学的一些学者都纷纷回来了。回来以后,他们对日本近代应该怎么样发展,日本的文学、文化应该怎么发展,提出了很多的建议。这被称作为启蒙思想和启蒙文学,他们对文字的改革,妇女的婚姻观,政治、经济,主要是艺术方面提出了很多的他们的见解。我们现在理解的小说,诗歌的创作规定,很多是启蒙性质的文论。当然也有一些寓言、小说,这些也都带有启蒙性质,所以从广义上面称之为启蒙文学,这是第二段内容。

第三段内容是在明治十年以后。当时日本的国民觉得再读江户时代留下来的那些传统的通俗小说的已经没有意义了,但是那个时候,近代的文学还没有出现。这个时候,翻译文学正好填补了空白。进入明治时期以后,日本学习外文的人越来越多,这个外文主要是英文、德文、法文等西欧的一些语种。掌握了语言以后,他们就可以看懂或者是直接通过一些资料了解当时发达的西欧的情况,这在国民中引起了很大的反响,很多人都愿意更多地了解西方社会和西方的文化,当时的翻译的文学可以说是应运而生。这个现象大概在明治十年到十五年期间形成了一个高潮。

第四段内容,是政治小说。它的出现和日本的近代政治体制的改革是分不开的。日本从明治六年开始,发起了一个政治民权运动,这个运动的主旨是要推翻专制的统治,要建立立宪政治,要有国会、政党。这个运动提出了各种各样政治上的诉求,这都是受到西方的影响,这个运动和当时明治的第一代政府在统治方面是有冲突的。所以当时的政府,对政治小说,政治民权运动采取了两种方法,一种是妥协,还有一种是镇压,这两种手法交替使用。开始时采取妥协政策,但是后来发现不起作用就开始用各种各样的办法镇压,比如对言论自由的控制,对集会自由的控制,对上街游行的控制或者是对政党的控制,但是两种手段,是交替使用的,有的时候,他也做出一些让步,比方说,在明治八年和十年的时候,面对越来越如火如荼的政治民权运动,政府提出要设立法院,起草宪法,宪法到明治二十三年正式公布实行,这些都是妥协。在这个过程中,日本人拿起笔,用文学的形式描写政治斗争,这些文学被笼统地称作为政治小说。

第一个十八年间就是明治一年到明治十八年,文坛种涌现了以上了以上几种类型的内容。

点击查看下一节

日本近代文学史概况(2)

赞同 29

目录
7 评论

有个性的日本文学史:赏读大师级日本近现代文学作品

谭晶华
×
拖拽到此处

图片将完成下载

由AIX智能下载器(图片/视频/音乐/文档) Pro提供